<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    Peter, no problem about:<br>
    - <a href="http://safetyjabber.com/" id="logoname"><img
        src="cid:part1.02020302.01030706@live.com" alt="Safety Jabber"
        height="34" width="273" border="0"></a><br>
    - <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://safetyjabber.com/">http://safetyjabber.com/</a><br>
    -
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://a1680.phobos.apple.com/us/r1000/102/Purple/v4/47/ee/08/47ee0823-acac-48c6-0f67-7ef1eb788faa/mzl.qjqrabye.480x480-75.jpg">http://a1680.phobos.apple.com/us/r1000/102/Purple/v4/47/ee/08/47ee0823-acac-48c6-0f67-7ef1eb788faa/mzl.qjqrabye.480x480-75.jpg</a><br>
    - ...<br>
    <br>
    Regards,<br>
    <br>
    BOCQUET Ludovic<br>
    An XSF member<br>
    XMPP Standards Foundation<br>
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://xmpp.org/">http://xmpp.org/</a><br>
    <br>
    Le 23/01/2013 18:11, Peter Saint-Andre a écrit :<br>
    <blockquote type="cite">If it's called "SJ Messenger" then no
      approval is needed. It's only<br>
      the "jabber" word that causes us problems. :(<br>
      <br>
      On 1/23/13 10:04 AM, Info . wrote:<br>
      > thanks for your reply Peter...<br>
      <br>
      > the real name of the program is SJ.... as u can see we use
      this on<br>
      > appstore <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://itunes.apple.com/us/app/sj/id551363268">http://itunes.apple.com/us/app/sj/id551363268</a><br>
      <br>
      > in the first versions of the program, we use the name of the
      Safety<br>
      > Jabber.<br>
      <br>
      > We can remove all references to "Safety Jabber" from our<br>
      > software.... and change it to SJ or SJ Messenger....<br>
      <br>
      > Did u approve that?<br>
      <br>
      <br>
      > On Wed, Jan 23, 2013 at 7:49 PM, Peter Saint-Andre<br>
      > <<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:stpeter@stpeter.im">stpeter@stpeter.im</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:stpeter@stpeter.im"><mailto:stpeter@stpeter.im></a>>
      wrote:<br>
      <br>
      > On 1/23/13 7:41 AM, Info . wrote:<br>
      >> Hello!<br>
      <br>
      >> thanks for your answer....<br>
      <br>
      >> it's really hard to add in client list...<br>
      <br>
      > It's not really hard to have your software added to the
      client<br>
      > list. But in your case we have a challenge because you are
      selling <br>
      > commercial software containing the JABBER name.<br>
      <br>
      >> tell me pls... your software has been added to that list?<br>
      <br>
      >> we was created page -
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://safetyjabber.com/trademarks.php">http://safetyjabber.com/trademarks.php</a><br>
      >> maybe this helps...<br>
      <br>
      > What would help is for you to ask someone who understands
      English<br>
      > for assistance, so that I can clearly explain the JABBER
      trademark <br>
      > licensing program to you. Your software, "Safety Jabber",
      needs to<br>
      > be licensed so that you can use the JABBER mark in the name.
      Please<br>
      > see the following pages:<br>
      <br>
      > <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://xmpp.org/about-xmpp/xsf/jabber-trademark/guidelines/">http://xmpp.org/about-xmpp/xsf/jabber-trademark/guidelines/</a><br>
      <br>
      >
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://xmpp.org/about-xmpp/xsf/jabber-trademark/who-needs-a-license/">http://xmpp.org/about-xmpp/xsf/jabber-trademark/who-needs-a-license/</a><br>
      <br>
      >  I admit that I've been too slow about replying to your email<br>
      > messages about this matter, and for that I apologize. On the
      other<br>
      > hand, I've found communication with you to be far from easy.
      If you<br>
      > could ask someone who speaks both Russian and English to help
      us<br>
      > communicate, that would be ideal.<br>
      <br>
      > Peter<br>
      <br>
      > P.S. We wouldn't have this problem if you chose some other
      name<br>
      > for your client, like "Safety Chat" or "SafeJab" or somesuch.
      Most<br>
      > of the XMPP-based software applications including the word
      "Jabber"<br>
      > are very old (from the early days of the jabber open-source<br>
      > community) and they were all open-source. We've never had to
      deal<br>
      > with commercial software containing the JABBER mark, and
      that's<br>
      > part of the problem here.<br>
      <br>
    </blockquote>
    <span style="white-space: pre;">>
      _______________________________________________<br>
      > JDev mailing list<br>
      > Info: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mail.jabber.org/mailman/listinfo/jdev">http://mail.jabber.org/mailman/listinfo/jdev</a><br>
      > Unsubscribe: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:JDev-unsubscribe@jabber.org">JDev-unsubscribe@jabber.org</a><br>
      > _______________________________________________<br>
      ><br>
      ></span><br>
    <br>
    <br>
  </body>
</html>